マルセイユ石鹸 Ｑ＆Ａ Part １
マルセイユ石鹸に多くのご質問やメディア取材等、本当にありがとうございます。良く頂戴するご質問にQ&A
を設けました。この石けんをよりご理解いただく為にも、ぜひご一読下さい。
※Part 2 （石鹸シャンプー/洗顔/食器洗い　原産国＆製造販売元/類似品）
Part１（目次）
・マルセイユ石鹸と一般の石けん/相違点
・特長
・フレグランス/香料入り ＆ 無香料
・特製オリーブ・ソープ ラ’プラネット
・ラ’プラネット お徳用３個セット
・天然石鹸/ご注意とご案内
・お肌のタイプ別＆季節によるお勧め
・全成分表示

●マルセイユ石鹸と一般の石けん/相違点
現在市販される石鹸（固形・リキッド/シャンプー等）やリンス/コンディショナー・洗濯洗剤などの多くは、化学物質を含んでいます。
これは今お使いの商品裏側 「成分表示」を見ればすぐ分かります。
ご覧になりました？数え切れない種類と量！弱酸性〜/植物性〜/お茶・石灰・海藻〜/モイスチャーミルク〜/薬用等の商品で、
中には泡立ちを良くする発泡剤まで含まれるものも有り、思わず目を覆いたくなりますね。
なぜこのような添加物を使い続けるのでしょう？ これは早く大量に生産する為には、化学物質の使用が欠かせないからです。
例えば合成界面活性剤は、毒性が非常に強く生分解性が悪いので、環境に及ぼす影響が特に大きいと言われてきました。合成
界面活性剤はバクテリア（＝微生物）を殺したり弱めたりするので、汚れや毒素が微生物によって分解されないのです。人も含め
全ての生物は、このバクテリアによって生かされているといっても過言ではありません。
マルセイユ石鹸はバクテリアによって速やかに水と二酸化炭素に分解されますが、合成界面活性剤は長期間に渡り大切な微
生物を殺し続けます。日本でも環境問題が大きく取り上げられ、ダイオキシンやPCB、アスベストもその一例です。
マリウスファーブルとセラァイユの石鹸は、100％天然植物性油脂/無着色/無防腐剤で作られ、体にも環境にも優しい石けん
です。安心して全身にお使い下さい。
お肌の弱い方は食器洗いやハンド・ソープ、肌着の洗濯や拭き掃除などにもどうぞ。洗浄力に優れ肌荒れを防ぎます。
（ＰＳ）
以前出版された「買ってはいけない」が、１８０万部以上売れ大変な話題になりましたね。賛否は別にしても、私達は日頃【利益
追求が生み出した大きな組織によって動かされ、そのＣＭによって商品を買わされる】経済構造にあります。
日々の生活で特に気に留めていないもの、でも「毎日使う物こそ、本当に安全で優れたものを見つけ、使い続けていく事」がとても
大切だと私達は考えます。
※
最近「ロハス」という生活スタイルに関心を持つ人が増えています。これは自分の心と体・地球の環境を大切にする価値観と行動を指し、LOHASアカデミーも開講されています。詳しくはＮＰＯ法人 ローハスクラブでどうぞ。
●マルセイユ石鹸の特長
＜１９００年創業から１１１年、一世紀以上の歴史＞ ※マリウス ファーブル ジューン社
日本人より格段に肌の弱い欧米人に愛され、支持されてきた歴史と伝統。１００年以上もの間、愛用され続けてきた歴史が
肌への安全性と信頼・環境保全・快適な使用感の証明です。

＜１００％天然植物性油脂、無着色、無防腐剤、純石けん分９９％＞
多くの石けんに使われている牛脂などの動物性油は、全く使用しておりません。この動物性油は「皮膚呼吸を妨げる恐れ」等が
懸念されています。また防腐剤として多用されるパラベンは、紫外線によるシワやシミなど皮膚の老化を進めると言われます。

＜伝統の「釜炊き鹸化法＆長期間熟成」 この石鹸の決め手です＞
原料となる純植物性油脂を大釜でゆっくりと溶かし、海水で塩析/純水で再洗浄。その後地中海の潮風で長い時間をかけ自然
に乾燥させる方法。昔ながらの伝統製法をかたくなに守り、今も職人が心を込めて作っています。
石けん作りの歴史や知識・蓄積の違いが本物の証。大量生産できませんので、大切にお使い頂ければ幸いです。

無駄なく使い切れます・・残り少なくなったら、新しい石鹸に濡れた状態でやや強く重ね合わせておけば翌日には一体化。小さ
な事かも知れませんが、最後まで気持ち良く使って頂きたい！私達の願いです。

＜天然石鹸としては破格のきめ細かい泡立ち＞
無添加石鹸やオリーブ・ソープの多くは泡立ちが悪く、それが不快な使用感になりますが、マルセイユ石けんは自然の豊かな泡
が立ちます。一般石鹸の「化学物質による不自然な泡」とも全く異なり、快適にお使い頂けます。
●フレグランス＆クラシック（香料入り）
＜天然保湿成分シアバターを配合＞
アフリカの乾燥地帯に広がるシア（KARITE）の木。その実を押し潰すとシアバター（シア脂）が出来ます。栄養豊富で薬効に優れ
若さを保つ木としても知られています。
紫外線を防ぎ、乾燥や老化・疲労した肌の改善・弾力性を蘇らせシワを減らすと言われるシアバター。この木は「不運を追い払う
不思議な力がある」神木と伝えられ、実を収穫できるのは女性に限られます。

＜心を癒す上品な香り＞
優しく上品な香りがバスタイムを幸せな気持にさせてくれるフレグランス＆クラシック。お好きな香りで心の贅沢をお楽しみ下さい。
香りがくつろいだバスタイムを演出、ストレスで疲れた心と体を癒します。
●無香料（完全無添加）
「オリーブ・ソープ」と「パーム・ソープ」がございます。１００％純植物性油脂・無添加・無香料・無着色・無防腐剤。伝統製法
による純粋な石鹸の魅力が楽しめます。＊オリーブとパームの違いは下段「お肌のタイプ別や季節」でどうぞ。

・セラァイユ （オリーブ） １５０ｇ/５０４円　　３００ｇ/８１９円
・マリウス ファーブル （オリーブ、パーム） １００ｇ/５２５円　　２００ｇ/９４５円
オリーブ ４００ｇ sold out：２万個のみ限定製造されたマリウス ファーブル社 創業１００周年記念オリーブ。メモリアルが石鹸に
刻印され、サイズが異なる以外↓６００ｇ ラ’プラネットと同じです。

・・・天然自然素材のみ／完全無添加にこだわり続けた、歴史ある石けんの原点！

★ 特製オリーブ・ソープ 《ラ’プラネット》 　通称： Ｓ.マルセイユ 無香料 オリーブ ６００ｇ
昔からオリーブ・ソープが石鹸の最高峰と言われますが、特にこの《ラ’プラネット》はマリウス ファーブル社
を代表する商品として、社名（M.FABRE JEUNE） 配合比（７２％ D'HUILE） （LA.PLANETE 惑星と★の
マーク）が、誇らしく刻印されています。

●ラ’プラネットの特長
オリーブ６００ｇ/ラ’プラネットは、「エルメスのバッグまで洗えるほど肌に優しい」と形容され、TVやマスメディアなどでも話題になって
います。最大の特長は・・・
原料のオリーブ（オイル＋ペースト）から大量に抽出される天然成分を、石鹸内部に閉じ込めている事。それは優れた洗浄力を持
つオレイン酸と、純植物性保湿成分のグリセリン・スクワレン（ラン）で、オイルより＊ペーストに更に多く含まれると言われます。

＊ペースト（すり潰したオリーブの果肉や種子）・・マリウス社のオリーブ・ソープに配合

これらの天然成分は、継続して使用すると肌に適度な保湿力を与えますので【乾燥肌・アトピー体質やお肌の弱い方・赤ちゃん・
20代後半からのお肌】等にお勧めします。またご両親に差し上げてもお喜び頂けます。
無香料オリーブ・ソープは、ペーストとオイルを混ぜ合わせた淡い香りが致します。最初気になっても数日で慣れ、香りは後に残り
ません。■ペーストを含む石けん製造には「独特のノウハウ＆手間と時間」が必要で、現在作れるメーカーはごく僅かになりました。

正味重量は570〜610ｇ/2,100円（本体2,000）。正統なオリーブ・ソープとしては破格のリーズナブルな価格 100ｇ ＠290円
〜350円（お徳用セット〜単品）でお届けします。サイズは８ｃｍ角の立方体、カットされる場合こちらを参照下さい。
参考）お客様のご意見
ラ’プラネットは長く使える事でも有名で、仮に洗顔のみ使用で約１年が目安となります。また石鹸ファンの方には、M.ファーブル
の真髄を知る商品です。一度お試し下さい。
★ ラ’プラネット お徳用 ３個セット １.８Kg ／５,２５０円 （本体5,000）
ラ’プラネットは発売以来、全国のお客様から圧倒的なご好評を頂いていますが、良質で
優れた商品であっても石けんは毎日使う必需品！お気に召しましたらこの木箱セットを
どうぞ。（人気・売上 No.１）
ラ’プラネットは２.５Kgバーと全く同じバーを切り分けた商品ですが、価格は日常使用と
してお求め易く設定しています。
＜伝統の配合比＞
敢えてオリーブ100％とせず（泡立ちが極端に悪くなります）、パーム油とヤシ油を少々加える事により、きめの細かい自然の泡が
立ち、お肌を守りながら汚れを確実に落とします。これがマルセイユ製法１,０００年以上に渡る伝統の配合比。 十分な保湿機能
を保ちながら、大変気持の良い使用感を味わって頂けます。

＜多目的な用途＆石けんの使い分け＞
皆さんに使い方を伺いますと、ラ’プラネットは万能石鹸のため普段あらゆる用途に使い、香りが欲しい時お好きなフレグランスと
使い分ける方も多いようです。またＣＰソープは、洗顔石鹸として特に敏感肌やお肌の老化が気になる方へお勧めします。

【アフタケアー】 ダマスク ローズウォーター、キャリアオイル＆シアバター・マッサージオイルでどうぞ。全て無添加の商品ラインです。
■ご注意とご案内
・オリーブソープは、使用するオリーブの種類や製造時の気候等により【その都度香りや硬さが異なり】、石鹸色もオリーブ果実
　の熟成度↓により 「緑や薄茶・濃茶・それらの混在/まだら模様」・・など多様な色に仕上がります。
・パームソープも同様に、使用するパーム油の種類・熟成度により石鹸色が異なる（クリーム〜薄茶・濃茶・それらの混在/一部
　が変色・まだら模様）事があっても、品質や成分は変わりません。
・フレグランス（オリーブ・パーム）も、そのつど香りの強弱や石鹸色が異なる事がございます。
・製造から数年程で熟成するにつれ、自然脱水が進むため重量が減ります。この過程で石鹸は【硬さを増しながら泡立ちが更に
　良く】なります。これは独特の変化ですが、いつお使いになっても成分や品質に何ら問題ありません。
・伝統製法により、ほとんど手作りで製造しておりますので、機械製造のように美しく仕上がりません。
・時として石鹸の表面に【斑点やしみ、カビのような白い模様】等が発生したり、オイルが浮き出る事がありますが、これは製造時
　の自然現象です。
・乾燥等によって発生する【石鹸のひび割れや欠け、細かい粉】は、主に合成保存料（エデト塩酸）などの添加物を全く使わな
　い事によります。
以上は自然物の特性＝天然である事の証しです。ご理解・ご認識いただき、安心してお使い下さい。

●お肌のタイプ別＆季節によるお勧め （一概には申し上げられませんが、一般的に）

オリーブ・ソープ （オリーブ油が主成分）・・・乾燥肌や普通肌、お肌の弱い方。

無香料 マリウス ファーブル/オリーブ　　ラ’プラネット　 クラシック/無香料オリーブ　　セラァイユ/オリーブ
香料入り
フレグランス＆クラシック
ラベンダー　リンデンツリー　グリーンアップル　イチジク　サンダルウッド　バーベナ　ハニーサックル

＊保湿力はオリーブ・ソープの中で、ラ’プラネットが最も上回ります。

注）オリーブが合う！と思い試したが、パームの方が良かった・・・という感想もよく頂きますので、お試しになりご自身でご判断下さい
　　ますようお願いします。
パーム・ソープ （パーム油が主成分）・・・脂性肌や普通肌の方。

無香料 マリウス ファーブル/パーム
香料入り
フレグランス＆クラシック
ワイルドローズ　　ハニー　　ピーチ　　ジャスミン　　スズラン　　バニラ
■オリーブよりさっぱりした洗い上がり＆豊かな泡立ちのパームは、高温・多湿期にもどうぞ。



●全成分表示　「マルセイユ石鹸、コールドプロセス（ＣＰ）ソープ、ヌイ」
正統なマルセイユ製法によって作られたマリウス ファーブル社とセラァイユ社の固形ソープの場合、素地は完全な無添加ですので
薬事法上「石けん素地」で問題なく認可されていますが、念のため完成時の全成分をご案内します。

無香料 オリーブ・ソープ オリーブ油、パーム油、ヤシ油（ココナツ・コプラ）、水 ＋ペースト（マリウス社の無香料オリーブ）
パーム・ソープ パーム油、 ヤシ油（ココナツ・コプラ）、 水
フレグランス＆クラシックは、上記にシアバターと香料（天然＋合成）が配合されます。

コールドプロセス（ＣＰ）ソープ は素地構成に表示の各植物油と水、ヌイ＝オーガニック・ココナッツ/ヤシ油、天然香料、水です。
尚、全石鹸とも製造過程では水酸化Ｎａ（苛性ソーダ）を使用しますが、マルセイユ石鹸：塩析　ＣＰソープ：鹸化　ヌイ：水洗浄
によって取り除かれ、完成時には残存しません。
アフターケアーはダマスク ローズウォーター、キャリアオイル＆シアバター・マッサージオイルでどうぞ。全て無添加の商品ラインです。
石鹸の外観等について
自然に作られた石鹸の見た目は素朴で、決して美しくありません。高級感を出すため「透明にしたりつやで輝いた石鹸」などは、
不要な添加物で見栄えを良くしているのです。またクリーム状の石鹸にも防腐剤などが入っています。
無添加とは・・
本来「添加物が一切含まれないもの＝完全な無添加」を言うのですが、無添加と表示された商品でも化学物質を含む場合が
ございます。これは薬事法の＜旧指定成分が含まれなければ、無添加と謳える＞事によりますのでご注意下さい。
マルセイユ石鹸 リキッド・ソープは固形と異なり＜液体の特性上完全な無添加が難しく＞数種の添加物が含まれます。下記
でご確認下さい。尚、発泡剤は添加していませんので、一般の液体ソープと比べ泡立ちは劣ります。
オリーブ＆ヤシ脂肪酸Ｋ、水、グリセリン、ヒドロキシエチルセルロース、オリーブ油、ヤシ油、BHT、EDTA、香料（フレグランス）
＊Compagnie De Provence社のリキッドソープ、全成分はこちらです。


お申し込み方法／商品一覧


マルセイユ石鹸のページ

ご質問等のメール
TOPページ
↑規定のメールクライアントが・・はこちら